-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стежка
Перевод стежка на английский язык
стежок
Существительное
Она сделала последний стежок на платье.
She made the last stitch on the dress.
Опеределения
стежок
Существительное
Небольшой участок шва, образованный одним движением иглы с ниткой.
Каждый стежок на вышивке был выполнен с большой аккуратностью.
стёжка
Существительное
Дорожка, тропинка, проложенная в снегу или траве.
По лесу вела узкая стёжка, по которой часто ходили местные жители.
Идиомы и фразы
шов стежком
Она аккуратно закончила шов стежком.
(someone) sewed with a stitch
She neatly finished the seam with a stitch.
дополнительный стежок
Мастер добавил дополнительный стежок для прочности.
extra stitch
The master added an extra stitch for strength.
стежок назад
Он сделал стежок назад, чтобы укрепить ткань.
backstitch
He made a backstitch to reinforce the fabric.
длинный стежок
Она сделала длинный стежок для вышивки.
long stitch
She made a long stitch for the embroidery.
короткий стежок
Он использовал короткий стежок для мелких деталей.
short stitch
He used a short stitch for small details.
стёжка лоскутная
Мне нравится яркая стёжка лоскутная.
patchwork quilt
I like the bright patchwork quilt.
ручная стёжка
Ручная стёжка требует времени и терпения.
hand quilting
Hand quilting requires time and patience.
стёжка покрывала
Стёжка покрывала выполнена очень аккуратно.
quilt stitching
The quilt stitching is done very neatly.
стёжка одеяла
Этот узор стёжки одеяла очень сложный.
blanket quilting
This blanket quilting pattern is very intricate.
машинная стёжка
Машинная стёжка позволяет быстрее завершить проект.
machine quilting
Machine quilting allows completing the project faster.