Стаксель

Перевод стаксель на английский язык

Существительное

На яхте был установлен новый стаксель.

A new jib was installed on the yacht.

Дополнительные переводы

headsail

foresail

Существительное

Косой парус, устанавливаемый на носу судна перед грот-мачтой, используемый для улучшения управляемости и увеличения скорости.

На яхте подняли стаксель, чтобы поймать попутный ветер и ускорить движение.

поднять стаксель

Команда быстро подняла стаксель.

raise the staysail

The crew quickly raised the staysail.

опустить стаксель

Перед штормом пришлось опустить стаксель.

lower the staysail

Before the storm, we had to lower the staysail.

порвать стаксель

Во время шторма порвало стаксель.

tear the staysail

The staysail was torn during the storm.

зашить стаксель

После шторма пришлось зашить стаксель.

sew the staysail

After the storm, we had to sew the staysail.

заменить стаксель

Пришлось заменить старый стаксель новым.

replace the staysail

We had to replace the old staysail with a new one.