-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Спред
Перевод слова "спред" на Английский язык
спред
Существительное
Основная форма
/sprʲet/
Основная форма
/sprʲet/
Заимствованное существительное; склоняется по образцу мужского рода.
A soft vegetable-oil-based food spread used instead of butter.
На завтрак он ел тосты со спредом.
For breakfast, he had toast with spread.
Finance: the difference between the buy and sell prices of a financial instrument.
У этого брокера спред по валютной паре оказался очень высоким.
At this broker, the spread on the currency pair turned out to be very high.
Опеределения
спред
Существительное
Основная форма
/sprʲet/
Основная форма
/sprʲet/
Мягкий жировой продукт, обычно на основе растительных масел, используемый вместо сливочного масла и для намазывания на хлеб.
На завтрак он ел тосты со спредом.
Разница между ценой покупки и ценой продажи финансового инструмента.
У этого брокера спред по валютной паре оказался очень высоким.
Идиомы и фразы
узкий спред
У этой акции обычно узкий спред, поэтому ее удобно покупать и продавать.
tight bid-ask spread
This stock usually has a tight bid-ask spread, so it's easy to buy and sell.
широкий спред
Во время высокой волатильности на рынке часто наблюдается широкий спред.
wide bid-ask spread
During periods of high market volatility, a wide bid-ask spread is often observed.
спред между ценой покупки и продажи
Перед сделкой важно учитывать спред между ценой покупки и продажи.
spread between the bid and ask price
Before executing a trade, it is important to take into account the spread between the bid and ask price.
рыночный спред
Рыночный спред по этому инструменту вырос к вечеру.
market spread
The market spread for this instrument widened by the evening.
валютный спред
Банк увеличил валютный спред на фоне нестабильного курса.
currency spread
The bank increased the currency spread amid a volatile exchange rate.
кредитный спред
Кредитный спред по корпоративным облигациям заметно расширился.
credit spread
The credit spread on corporate bonds widened significantly.
спред доходности
Спред доходности между двухлетними и десятилетними облигациями сократился.
yield spread
The yield spread between two-year and ten-year bonds narrowed.
спред ставок
Спред ставок между банками остается на высоком уровне.
interest rate spread
The interest rate spread between banks remains high.
спред по облигациям
Инвесторы внимательно следят за спредом по облигациям компании.
bond spread
Investors are closely watching the company's bond spread.
спред между спросом и предложением
На малоликвидном рынке спред между спросом и предложением может быть очень большим.
bid-ask spread
In an illiquid market, the bid-ask spread can be very large.
торговый спред
Торговый спред по этому контракту почти не изменился.
bid-ask spread
The bid-ask spread for this contract has hardly changed.
спред ликвидности
Спред ликвидности обычно растет, когда участников рынка становится меньше.
liquidity spread
The liquidity spread usually widens when there are fewer market participants.