-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Спица
Перевод спица на английский язык
спица
Существительное
Спица велосипеда сломалась.
The bicycle spoke broke.
Она купила новые спицы для вязания.
She bought new knitting needles for knitting.
Опеределения
спица
Существительное
Длинный тонкий стержень, обычно металлический, используемый для соединения обода колеса с его ступицей.
Спицы в колесе велосипеда обеспечивают его прочность и устойчивость.
Инструмент в виде длинного тонкого стержня, используемый для вязания.
Она купила новые спицы, чтобы связать свитер.
Идиомы и фразы
ломать спицу
Он умудрился ломать спицу на велосипеде.
break a spoke
He managed to break a spoke on the bicycle.
натягивать спицу
Механик начал натягивать спицу колеса.
tighten a spoke
The mechanic began to tighten a spoke of the wheel.
колесо со спицами
Это старое колесо со спицами.
wheel with spokes
This is an old wheel with spokes.
спица зонта
Он починил спицу зонта.
umbrella rib
He fixed the umbrella rib.
вставить спицу
Мастер решил вставить спицу на место.
insert a spoke
The craftsman decided to insert the spoke in place.
Примеры
Когда используют одно место крепления, спица, идущая в сторону от места крепления, заканчивается своим противоположным концом в ступице, от которой отходит, по меньшей мере, одна дополнительная спица, а предпочтительно отходят от 2 до 5 дополнительных спиц.
When a single mounting point is employed, the spoke leading away from the mounting point terminates at its opposed end in a hub from which radiates at least one further spoke, and preferably from 2 to 5 further spokes.
(а) "Малое колесо" — это наша цепь сфер, а "четвёртая спица" — наша Земля, четвёртая в этой цепи.
(a) The “small wheel” is our chain of spheres, and the fourth spoke is our Earth, the fourth in the chain.
Каждая спица 14 имеет три комплекта пальцев 28.
Each spoke 14 has three sets of fingers 28.
Цифровые активы или цифровая валюта - это самая быстрорастущая глобально распределенная платежная сеть и не что иное как еще одна спица в колесе диверсификации активов.
Digital Assets or Digital Currency is the Fastest Growing, Globally Distributed Payment Network and Simply Another Spoke on the Wheel of Asset Diversification.
Если во втором случае видимости следующая спица переместилась в позицию 12:30, зритель увидит, что колесо будет вращаться вперед, хотя и медленнее, чем колесо на самом деле вращается.
If at the second instance of visibility, the next spoke has moved to the 12:30 position, then a viewer will perceive the wheel to be rotating forwards, albeit more slowly than the wheel is actually rotating.