-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Соперничающий
Перевод соперничающий на английский язык
соперничающий
Прилагательное
Соперничающие компании стараются предложить лучшие условия.
Competing companies try to offer the best conditions.
Соперничающие команды готовятся к финальному матчу.
Rival teams are preparing for the final match.
Дополнительные переводы
Опеределения
соперничающий
Прилагательное
Находящийся в состоянии соперничества, конкуренции с кем-либо или чем-либо.
Соперничающие компании постоянно пытаются превзойти друг друга в инновациях.
Проявляющий стремление к победе или превосходству над другими.
Соперничающий спортсмен всегда выкладывается на полную, чтобы достичь лучших результатов.
Идиомы и фразы
соперничающая команда
Соперничающая команда показала отличные результаты на соревнованиях.
competing team
The competing team showed excellent results in the competition.
соперничающий бизнес
Соперничающий бизнес стремится занять лидирующие позиции на рынке.
competing business
The competing business strives to take a leading position in the market.
соперничающие интересы
Соперничающие интересы сторон усложняют переговоры.
competing interests
The competing interests of the parties complicate the negotiations.
соперничающие компании
Соперничающие компании постоянно внедряют инновации.
competing companies
The competing companies constantly implement innovations.
соперничающее влияние
Соперничающее влияние двух держав сказывается на мировых процессах.
competing influence
The competing influence of the two powers affects global processes.
Примеры
И вместо того, чтобы платить своим людям сразу же после успешной миссии, теперь он платит им через неделю, с тем чтобы соперничающий полицейский начальник не смог обнаружить проведение контрабандной операции, пока она не закончится.
Instead of paying his men immediately after a successful mission, now he pays them a week later, so that competing police commanders don't discover his smuggling until it's over.
Однако попал он в другой лиссабонский клуб, вечно соперничающий со» Спортингом».
However, he ended up in another Lisbon club, which has always competed with Sporting.
Они даже создали антитеррористический альянс, соперничающий с западной коалицией, возглавляемой США.
They even established an anti-terrorism alliance that rivals the Western one led by the US.
Был сформирован соперничающий патриархат.
A rival Patriarchate was now formed.
Ашдод — крупный глубоководный торговый порт, соперничающий с Хайфой, центр приема иммигрантов, едущих в Израиль со всего мира.
Ashdod — a major deep-water commercial port, competing with Haifa, the center of reception of immigrants traveling to Israel from around the world.