Сокольничий

Перевод слова "сокольничий" на Английский язык

Существительное

Основная форма

sɐˈkolʲnʲɪt͡ɕɪj

сокольничий

сокольничьего

сокольничьему

сокольничьим / множ.

сокольничьем

сокольничьи множ.

сокольничьих множ.

сокольничьими множ.

исторически – придворная должность; также любой человек, занимающийся соколиной охотой

Сокольничий обучает птиц охотиться.

The falconer trains birds to hunt.

Дополнительные переводы

falcon keeper

bird trainer

Существительное

Основная форма

sɐˈkolʲnʲɪt͡ɕɪj

Лицо, занимающееся ловлей птиц с помощью соколов или других хищных птиц, а также ухаживающее за этими птицами.

Сокольничий тщательно следил за здоровьем своих пернатых подопечных.

Должностное лицо при дворе русских князей и царей XVI–XVII вв., ведавшее царской соколиной охотой.

Сокольничий докладывал государю о готовности птиц к охоте.

Прилагательное

Основная форма

sɐˈkolʲnʲɪt͡ɕɪj

Относящийся к сокольничему или к соколиной охоте.

Сокольничья башня Кремля получила своё название от придворной службы сокольничих.