-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Сменять
Перевод сменять на английский язык
сменять
Глагол
сменять
сменяю
сменяешь
сменяет
сменяем
сменяете
сменяют
сменял Прошедшее время
Он решил сменять старую лампочку.
He decided to replace the old bulb.
Она хочет сменять работу.
She wants to change her job.
Учитель попросил сменять его на уроке.
The teacher asked to substitute him in the class.
Дополнительные переводы
supplant
reposition
supersede
Опеределения
сменять
Глагол
Заменять одно другим, вводить что-то новое вместо старого.
Он решил сменять старую мебель на новую.
Занимать чьё-либо место, должность, обязанности.
После ухода начальника его должен был сменять заместитель.
Происходить одно за другим, чередоваться.
День сменяет ночь, и так продолжается каждый день.
Идиомы и фразы
сменять работу
Я решил сменять работу, потому что хочу развиваться в новой области.
to change a job
I decided to change my job because I want to develop in a new field.
сменять одежду
Перед выходом на улицу, я обычно сменяю одежду.
to change clothes
Before going outside, I usually change my clothes.
сменять тему
На встрече мы решили сменять тему, чтобы обсудить более важные вопросы.
to change the topic
At the meeting, we decided to change the topic to discuss more important issues.
сменять обстановку
Иногда полезно сменять обстановку для повышения продуктивности.
to change the environment
Sometimes it's useful to change the environment to boost productivity.
сменять план
Мы решили сменять план, чтобы учесть новые обстоятельства.
to change the plan
We decided to change the plan to account for the new circumstances.