Смахнуть

Перевод смахнуть на английский язык

Глагол

смахнул

Он смахнул пыль с книги.

He brushed off the dust from the book.

Она смахнула крошки со стола.

She flicked the crumbs off the table.

Мама смахнула грязь с ботинок.

Mom wiped off the dirt from the shoes.

Дополнительные переводы

Глагол

Убрать что-либо с поверхности легким движением.

Он смахнул пыль с полки.

Сделать движение, напоминающее взмах.

Птица смахнула крыльями и взлетела.

Стереть, удалить что-либо с поверхности.

Она смахнула слезу с щеки.

смахнуть слёзы

Она смахнула слёзы с глаз.

wipe away tears

She wiped away the tears from her eyes.

смахнуть пыль

Я смахнул пыль с полки.

dust off

I dusted off the shelf.

смахнуть муху

Он смахнул муху со стола.

swat away a fly

He swatted away a fly from the table.

смахнуть рукой

Она смахнула крошки рукой.

brush off with a hand

She brushed off the crumbs with her hand.

смахнуть капли

Он смахнул капли дождя со лба.

wipe away drops

He wiped away the raindrops from his forehead.