Скатерть-дорожка

Перевод скатерть-дорожка на английский язык

Существительное

На столе лежала красивая скатерть-дорожка.

A beautiful table runner was lying on the table.

Дополнительные переводы

Существительное

Узкая длинная скатерть, обычно используемая для украшения стола, которая располагается вдоль его длины.

На праздничный стол была постелена красивая скатерть-дорожка с вышивкой.

столовая скатерть-дорожка

На столе лежит красивая столовая скатерть-дорожка.

table runner

A beautiful table runner is lying on the table.

скатерть-дорожка (someone) бабушки

Скатерть-дорожка моей бабушки сделана вручную.

(someone's) grandmother's table runner

My grandmother's table runner is handmade.

праздничная скатерть-дорожка

На праздники мы используем праздничную скатерть-дорожку.

festive table runner

We use a festive table runner during holidays.

вязаная скатерть-дорожка

Вязаная скатерть-дорожка придаёт уют комнате.

knitted table runner

The knitted table runner adds coziness to the room.

декоративная скатерть-дорожка

Декоративная скатерть-дорожка подчёркивает стиль интерьера.

decorative table runner

The decorative table runner emphasizes the interior style.