-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Синь
Перевод синь на английский язык
синь
Существительное
Синь неба была невероятно яркой.
The blue of the sky was incredibly bright.
Синь моря завораживала своей глубиной.
The azure of the sea was mesmerizing in its depth.
синий
Прилагательное
У него была синяя рубашка.
He had a blue shirt.
Опеределения
синь
Существительное
Голубой или синий цвет, оттенок неба или моря.
Синь неба была особенно яркой в этот солнечный день.
синий
Прилагательное
Имеющий цвет, подобный цвету ясного неба или воды в ясный день.
На ней было синее платье, которое подчеркивало цвет её глаз.
Обозначающий принадлежность к определенной категории или группе, часто в переносном смысле.
Синий воротничок символизирует рабочий класс.
Используемый для описания состояния, связанного с грустью или меланхолией.
Он чувствовал себя синим после того, как услышал плохие новости.
Идиомы и фразы
синее покрывало
Мне подарили синее покрывало на день рождения.
blue bedspread
I was given a blue bedspread for my birthday.
синий цвет
Её любимый синий цвет.
blue color
Her favorite is the blue color.
синяя водоросль
Синяя водоросль может быть токсичной для рыб.
blue algae
Blue algae can be toxic to fish.
синяя крапинка
В аквариуме плавала синяя крапинка.
blue speck
A blue speck was swimming in the aquarium.
синяя одежда
Она носила синюю одежду.
blue clothing
She was wearing blue clothing.
синее небо
Сегодня синее небо.
blue sky
Today the sky is blue.
синее море
Мы отдыхали у синего моря.
blue sea
We were vacationing by the blue sea.
синие глаза
У него синие глаза.
blue eyes
He has blue eyes.
Примеры
Синь — Синь: Синь (хорв.
Like. ahem.. cough cough.. blue?
Компания Чэнду № 4 заявляет, что Синь да так и не заплатила остальные 30 миллионов, поэтому рабочие в настоящее время пытаются оказать давление на Синь да напрямую.
Chengdu No. 4 claims Xinda never paid the remaining 30 million, so the workers are now trying to put pressure on Xinda directly.
о необходимости передавать учение «от сердца к сердцу» (и синь чуанъ синь).
You have to move from head knowledge to heart knowledge.
О вере в Ум (Синь синь мин) (108).
He who believeth in the Son.
Синь оставался со своим хозяином в течение последующих семи дней, пока тоже не умер, а затем Синь перенес душу Мун-Ха в рай.
Sinh stayed with his master for the next seven days when he too died, and Sinh carried the soul of Mun-Ha to paradise.