-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Синестетический
Перевод синестетический на английский язык
синестетический
Прилагательное
Его синестетический опыт позволял ему видеть звуки в цветах.
His synesthetic experience allowed him to see sounds in colors.
Опеределения
синестетический
Прилагательное
Относящийся к синестезии, явлению, при котором стимуляция одного сенсорного или когнитивного пути приводит к непроизвольным переживаниям в другом сенсорном или когнитивном пути.
Его синестетические переживания позволяли ему видеть звуки в виде цветных вспышек.
Характеризующийся смешением или взаимодействием различных чувств и восприятий.
Синестетический опыт художника позволял ему создавать картины, которые передавали не только визуальные, но и звуковые ощущения.
Идиомы и фразы
синестетический опыт
У некоторых людей есть синестетический опыт, когда они видят звуки.
synesthetic experience
Some people have a synesthetic experience when they see sounds.
синестетическое восприятие
Синестетическое восприятие позволяет ему чувствовать цвета в музыке.
synesthetic perception
Synesthetic perception allows him to feel colors in music.
синестетический феномен
Синестетический феномен до сих пор изучается учеными.
synesthetic phenomenon
The synesthetic phenomenon is still being studied by scientists.
синестетическая реакция
Синестетическая реакция может быть очень интенсивной у некоторых людей.
synesthetic reaction
A synesthetic reaction can be very intense in some people.
синестетический мир
Синестетический мир уникален для каждого.
synesthetic world
The synesthetic world is unique for everyone.
Примеры
Соединение визуальных образов с интенсивным электронным звучанием позволяет получить глубокий синестетический опыт.
The combination of visual images and intense electronic tones makes it possible to achieve a deep synesthetic experience.
Джоэл любит свой синестетический опыт, благодаря которому песни становятся миром красок.
Joel is fond of his synesthetic experiences, in which songs create worlds of color.
Этот синестетический текст можно назвать словесной звуковой картиной: ведь Кандинский был синестетом и мог видеть звук как цвет.
Born with a condition called synesthesia, Kandinsky could see sounds as colors and hear colors as sounds.