-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сексуализировать
Перевод сексуализировать на английский язык
Опеределения
сексуализировать
Глагол
Представлять что-либо в сексуальном контексте, придавать чему-либо сексуальный характер.
Некоторые фильмы склонны сексуализировать образы женщин.
Идиомы и фразы
сексуализировать образ
Медиа часто сексуализируют образ женщин.
to sexualize the image
The media often sexualize the image of women.
сексуализировать внешний вид
Некоторые бренды склонны сексуализировать внешний вид подростков.
to sexualize appearance
Some brands tend to sexualize the appearance of teenagers.
сексуализировать поведение
Фильмы иногда сексуализируют поведение героев.
to sexualize behavior
Movies sometimes sexualize the behavior of characters.
сексуализировать персонажа
Продюсеры решили не сексуализировать персонажа в новом фильме.
to sexualize a character
The producers decided not to sexualize the character in the new movie.
сексуализировать (кого-то)
Общество не должно сексуализировать детей.
to sexualize (someone)
Society should not sexualize children.
сексуализировать рекламу
Некоторые компании сексуализируют рекламу для привлечения внимания.
to sexualize advertising
Some companies sexualize advertising to attract attention.
сексуализировать контент
Платформа запретила сексуализировать контент для подростков.
to sexualize content
The platform banned sexualizing content for teenagers.
сексуализировать одежду
Мода иногда сексуализирует одежду для молодежи.
to sexualize clothing
Fashion sometimes sexualizes clothing for youth.
сексуализировать музыку
Современные клипы часто сексуализируют музыку.
to sexualize music
Modern music videos often sexualize music.
сексуализировать фото
Некоторые журналы склонны сексуализировать фото моделей.
to sexualize a photo
Some magazines tend to sexualize the photos of models.
Примеры
Мы не собираемся позволять этим социальным марксистам сексуализировать наших детей на деньги налогоплательщиков в школьные часы».
We're not going to let these social Marxists sexualize our children at taxpayer expense during school hours."
Вы можете сексуализировать (почти) все
You can sexualize (almost) everything
Это не было #MeToo, которое позволило мне увидеть неоднократные попытки моего редактора сексуализировать наши профессиональные отношения.
It wasn’t #MeToo that allowed me to see my editor’s repeated attempts to sexualize our professional relationship for what it was.
Он обладает очень своеобразной манерой одновременно «десексуализировать» любовь и сексуализировать всю историю человечества.
He has a particular way of “desexualizing” love and at the same time sexualizing the entire history of humanity.
В частности, она неодобрительно относится к попыткам СМИ сексуализировать свою жизнь только в возрасте 14 лет.
In particular, her disapproval of the media’s attempt to sexualise her life, at aged only 14.