ru

Свисание

en

Перевод свисание на английский язык

свисание
Существительное
raiting
Свисание кожи после похудения может быть проблемой.
Sagging of the skin after weight loss can be a problem.
Свисание веток над дорогой создавало опасность.
The hanging of branches over the road created a hazard.
Дополнительные переводы

Опеределения

свисание
Существительное
raiting
Процесс или состояние, при котором что-либо свисает, находится в подвешенном положении.
Свисание веток над водой создавало живописный вид.

Идиомы и фразы

угроза свисания
Угроза свисания снега с крыши заставила нас быть осторожными.
threat of overhang
The threat of snow overhang from the roof made us be cautious.
опасность свисания
Опасность свисания веток деревьев мешает проезду машин.
danger of overhang
The danger of tree branches overhang hinders the passage of cars.
величина свисания
Мы измерили величину свисания крыши.
size of overhang
We measured the size of the roof overhang.
признак свисания
Признак свисания льда на крыше должен быть устранён.
sign of overhang
The sign of ice overhang on the roof must be removed.
проверка свисания
Проверка свисания деревьев проводится ежегодно.
inspection of overhang
The inspection of tree overhang is carried out annually.

Примеры

quotes Она предполагает свисание нижних конечностей со стула без касания ими горизонтальной поверхности.
quotes It involves the overhang of the lower limbs from the chair without touching their horizontal surface.
quotes До и после лечения они измеряли вес тела девочек, выдержку дыхания, свисание на решетках, 30 м бега с максимальной скоростью, сердечный ритм, шаг 5 минут на ступенчатой ​​высоте 30 см, 30 подъемов в минуту, чем 5 Мин.
quotes Before and after the treatment they measured the girls’ body weight, performance of holding breath, hanging on the bars, 30 m runs with maximal speed, heart rate, 5 minutes step on a step hight of 30 cm, 30 climbs per minute than 5 minute res.
quotes Возможно маленькое свисание облицовочного кирпича с фундамента.
quotes Maybe a little dangling bricks from the foundation.
quotes Что интересно во всем этом, Круз выполнил десятки угрожающих жизни трюков на протяжении всей своей карьеры – многие из которых были для франшизы “Миссия невыполнима”, такие как свисание с борта грузового самолета в Рог-Нации – но однажды он действительно ранил себя на съемочной площадке, перепрыгнув от здания к зданию.
quotes What's interesting about all this is that Cruise has performed dozens of life-threatening stunts throughout his career - many of which have been for the Mission: Impossible series, such as scaling the Burj Khalifa in Ghost Protocol and hanging off the side of a cargo airplane in Rogue Nation - but the one time he truly injured himself on set was by leaping from building to building.
quotes 7 1730-е годы Обе девушки одеты в платье на французский манер в стиле Ватто или «парящем стиле», для которого было характерно свободное свисание спины платья от лифа.
quotes 1730 Both women wear a robe à la française in the “Watteau” or “flying” style, in which the back hung loose from the bodice.