Самодельный

Перевод самодельный на английский язык

Прилагательное

Он подарил мне самодельный торт.

He gave me a homemade cake.

Она носит самодельные украшения.

She wears handmade jewelry.

У него есть самодельный бизнес.

He has a self-made business.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Сделанный своими руками, без использования готовых материалов или инструментов.

Он подарил мне самодельный браслет, который сделал из бисера.

Созданный или изготовленный в домашних условиях, а не на фабрике или в мастерской.

На ярмарке продавались самодельные варенья и соленья.

самодельный торт

Я приготовил самодельный торт на день рождения.

homemade cake

I made a homemade cake for the birthday.

самодельный механизм

Он собрал самодельный механизм в своей мастерской.

homemade mechanism

He assembled a homemade mechanism in his workshop.

самодельный корабль

На озере они запустили самодельный корабль.

homemade ship

They launched a homemade ship on the lake.

самодельный хлеб

Она испекла самодельный хлеб для ужина.

homemade bread

She baked homemade bread for dinner.

самодельный инструмент

Ему удалось сделать самодельный инструмент из подручных материалов.

homemade tool

He managed to make a homemade tool from available materials.