-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Романист
Перевод романист на английский язык
романист
Существительное
Романист написал новый бестселлер.
The novelist wrote a new bestseller.
Опеределения
романист
Существительное
Писатель, автор романов.
Романист создал захватывающий сюжет, который держал читателей в напряжении до последней страницы.
Идиомы и фразы
известный романист
Известный романист представил свою новую книгу.
famous novelist
The famous novelist presented his new book.
современный романист
Современный романист пользуется популярностью среди молодежи.
contemporary novelist
The contemporary novelist is popular among the youth.
талантливый романист
Этот талантливый романист получил премию за свое произведение.
talented novelist
This talented novelist received an award for his work.
успешный романист
Он успешный романист с множеством бестселлеров.
successful novelist
He is a successful novelist with many bestsellers.
начинающий романист
Начинающий романист ищет вдохновение для своего первого романа.
beginning novelist
The beginning novelist is looking for inspiration for his first novel.
Примеры
Также в ней состоит Хисаши Инуэ (Hisashi Inoue), очень хороший драматург и романист, и (с усмешкой) очень хороший романист Кэнзабуро Оэ.
There is also Hisashi Inoue, a very good dramatist and novelist—and [grinning] that very good novelist Kenzaburo Oe is also a member.
Область имеет шесть лауреатов Нобелевской премии: в дополнение к двум чилийским поэтам Габриэлам Мистраль (1945) и Пабло Неруда (1971), есть также колумбийский писатель Габриэль Гарсия Маркес (1982), гватемальский романист Мигель Анхель Астуриас (1967), мексиканский поэт и эссеист Октавио Пас (1990) и перуанский романист Марио Варгас Льоса (2010).
The region boasts six Nobel Prize winners: in addition to the two Chilean poets Gabriela Mistral (1945) and Pablo Neruda (1971), there is also the Guatemalan novelist Miguel Angel Asturias (1967), the Colombian writer Gabriel García Márquez (1982), the Mexican poet and essayist Octavio Paz (1990), and the Peruvian novelist Mario Vargas Llosa (2010).
Это значительный французский романист, даже его первая книга была значительна.
He is an important French novelist; even his first book was important.
Два года назад писатель-романист Джон Грин не мог контролировать свои мысли.
Two years ago, the novelist John Green was unable to control his thoughts.
Например, много лет назад один пациент, Майкл, романист, сообщил мне, что он только что закрыл свой секретный почтовый ящик.
For example, years ago a patient, Michael, a novelist, informed me one day that he had just closed his secret post office box.