-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Респираторный
Перевод респираторный на английский язык
респираторный
Прилагательное
Респираторные заболевания часто передаются воздушно-капельным путем.
Respiratory diseases are often transmitted through airborne droplets.
Опеределения
респираторный
Прилагательное
Относящийся к дыхательной системе или связан с процессом дыхания.
Респираторные заболевания могут быть вызваны различными вирусами и бактериями.
Используемый для защиты органов дыхания от вредных веществ.
Респираторная маска необходима для работы в условиях повышенной запыленности.
Идиомы и фразы
респираторный синдром
Респираторный синдром может быть вызван вирусами.
respiratory syndrome
Respiratory syndrome can be caused by viruses.
респираторный вирус
Респираторный вирус распространяется воздушно-капельным путем.
respiratory virus
The respiratory virus is spread through airborne droplets.
респираторный орган
Респираторные органы включают легкие и бронхи.
respiratory organ
Respiratory organs include the lungs and bronchi.
респираторная система
Респираторная система отвечает за обмен газов в организме.
respiratory system
The respiratory system is responsible for gas exchange in the body.
респираторное заболевание
Респираторные заболевания могут быть сезонными.
respiratory disease
Respiratory diseases can be seasonal.
Примеры
В Китае, где к настоящему времени накапливаются научные данные о том, что эта болезнь, как и все коронавирусные заболевания, включая SARS — предшественник 2019-nCoV (тяжелый острый респираторный синдром, также в Китае в 2002—2003 годах) и его ближневосточный эквивалент, MERS (ближневосточный респираторный синдром) — не только изготовлены лабораторно, но и запатентованы.
In China, where by now scientific evidence is mounting that the disease – like all the coronaviral diseases, including the 2019-nCoV predecessor SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome, 2002 / 2003 also in China), and its Middle East equivalent, MERS (Middle East Respiratory Syndrome) are not only laboratory fabricated, but also patented.
Во всех штатах США, кроме Аляски, требуется сертифицированный респираторный терапевт (CRT) или лицензированный респираторный терапевт (RRT) от респираторного терапевта.
All the U.S. states except Alaska require respiratory therapists to have either the Certified Respiratory Therapist (CRT) or the Registered Respiratory Therapist (RRT) license.
Редко, некоторые вирусы могут вызывать летальные пневмонии, такие как SARS (тяжелый острый респираторный синдром) или MERS (респираторный синдром на Ближнем Востоке); обе болезни вызваны разными коронавирусами.
Rarely, certain viruses may develop lethal pneumonias such as SARS (severe acute respiratory syndrome) or MERS (Middle East respiratory syndrome); both diseases are caused by different coronaviruses.
О новом вирусе все еще многое неизвестно, но исследователи говорят, что он похож на Ближневосточный респираторный синдром (MERS) и тяжелый острый респираторный синдром, или же атипичную пневмонию (SARS) – два инфекционных заболевания, которые появились в последние десятилетия и с которыми удалось справиться.
There is still plenty unknown about the virus, but researchers say it shares similarities to Middle East respiratory syndrome (MERS) and severe acute respiratory syndrome (SARS)—two infectious diseases that have emerged in recent decades but that have been managed.
Зоонозные (животные) коронавирусы инфицировали людей, вызывая тяжелый острый респираторный синдром (SARS) и респираторный синдром (MERS), тяжелые заболевания с высокой смертностью от 10 процентов для SARS до 40 процентов для MERS.
Zoonotic (animal) coronaviruses have infected humans, causing severe acute respiratory syndrome (SARS) and Middle East respiratory syndrome (MERS), severe diseases with high mortality rates ranging from 10 percent for SARS to 40 percent for MERS.