-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Расщепление
Перевод расщепление на английский язык
расщепление
Существительное
Расщепление атома привело к созданию атомной бомбы.
The splitting of the atom led to the creation of the atomic bomb.
Расщепление минералов происходит по плоскостям слабости.
The cleavage of minerals occurs along planes of weakness.
Ядерное расщепление используется в атомных электростанциях.
Nuclear fission is used in nuclear power plants.
Опеределения
расщепление
Существительное
Процесс разделения чего-либо на части или элементы.
Расщепление атома является основой ядерной энергетики.
Состояние, при котором что-либо разделено на части.
Расщепление личности может быть следствием психологической травмы.
Идиомы и фразы
расщепление ядра
Учёные изучают расщепление ядра для энергетических целей.
nuclear fission
Scientists study nuclear fission for energy purposes.
расщепление молекулы
Процесс расщепления молекулы требует определенных условий.
molecule splitting
The process of molecule splitting requires specific conditions.
расщепление атома
Расщепление атома — важный процесс в ядерной физике.
atom splitting
Atom splitting is an important process in nuclear physics.
расщепление света
Расщепление света приводит к образованию спектра.
light splitting
The splitting of light results in the formation of a spectrum.
расщепление белка
Процесс расщепления белка необходим для пищеварения.
protein breakdown
The process of protein breakdown is necessary for digestion.
Примеры
Возможно как одноцепочечное расщепление, так и двухцепочечное расщепление, и двухцепочечное расщепление может происходить в результате двух отдельных событий одноцепочечного расщепления.
Both single-stranded cleavage and double-stranded cleavage are possible, and double-stranded cleavage can occur as a result of two distinct single-stranded cleavage events.
Некоторые из основных катаболических процессов в организме это расщепление полисахаридов (гликоген, крахмал и т. д.) на моносахариды (фруктоза, глюкоза и т. д.), расщепление белков на нуклеиновые кислоты и расщепление нуклеиновых кислот на нуклеотиды.
Some of the major catabolic processes in the body are the breakdown of polysaccharides (glycogen, starch etc.) into monosaccharides (fructose, glucose etc.), the breakdown of proteins into nucleic acids, and the breakdown of nucleic acids into nucleotides.
«Каждая из трех мутаций имеет один и тот же результат — он блокирует расщепление RIPK1 — что показывает, насколько важно расщепление RIPK1 для поддержания нормальной функции клетки».
Each of the three mutations has the same result — it blocks cleavage of RIPK1 — which shows how important RIPK1 cleavage is in maintaining the normal function of the cell."
Расщепление диоксида углерода — гораздо более трудоемкий процесс, чем расщепление воды, он состоит из шести этапов, каждый из которых требует энергии и катализатора.
Carbon dioxide is much more difficult to split than water, however, involving six steps, each requiring energy and a catalyst.
Подобно тому как расщепление первого атома инициирует расщепление второго, каждый положительный импульс и каждый мужественный поступок человека создают энергию, которая может только усиливать.
Just as the splitting of the first atom triggers other atoms to split, every possible human thrust and every virtuous act creates an energy that can only intensify.