ru

Рассинхронизация

en

Перевод рассинхронизация на английский язык

рассинхронизация
Существительное
raiting
Рассинхронизация в работе команды привела к задержкам.
Desynchronization in the team's work led to delays.
Дополнительные переводы

Опеределения

рассинхронизация
Существительное
raiting
Нарушение синхронности, согласованности в действиях, процессах или событиях.
Рассинхронизация в работе команды привела к задержке выполнения проекта.

Идиомы и фразы

рассинхронизация данных
Расинхронизация данных может привести к ошибкам в системе.
data desynchronization
Data desynchronization can lead to errors in the system.
рассинхронизация процессов
Расинхронизация процессов вызывает задержки в производстве.
process desynchronization
Process desynchronization causes delays in production.
рассинхронизация сигналов
При рассинхронизации сигналов возникают искажения.
signal desynchronization
When signal desynchronization occurs, distortions arise.
рассинхронизация систем
Рассинхронизация систем требует немедленного вмешательства.
system desynchronization
System desynchronization requires immediate intervention.
рассинхронизация работы
Рассинхронизация работы может снизить производительность команды.
work desynchronization
Work desynchronization can reduce team productivity.

Примеры

quotes Может быть, с возрастом происходит не просто уменьшение определенной волновой активности, а именно рассинхронизация?
quotes Perhaps, with age, there is not just a decrease in a certain wave activity, namely, desynchronization?
quotes В этом ли причина того, почему человечеству свойственно саморазрушение и, каким-то образом, рассинхронизация с остальной планетой?
quotes Is it the reason why humanity is self-destructive and somehow out-of-synch with the rest of the planet?
quotes The Evil Within 2 — рассинхронизация аудио во время катсцен
quotes The Evil Within 2 – an audio dissynchronization during cutscenes
quotes После окончания игрового цикла значения между машинами сравнивались и если цифры были разными, значит, произошла рассинхронизация.
quotes The values between the machines were compared after the end of play cycle and if numbers were different, which means, it occurred de-synchronization.
quotes Еще в 2007 г. в своей книге рассинхронизация ― выпущенный спустя пять лет после их первоначального остальной период ― бас писал: “мы определенно расстались.
quotes Yet, in his 2007 book Out of Sync ― released five years after their initial rest period ― Bass wrote, “We’re definitely broken up.