ru

Распылять

en

Перевод распылять на английский язык

распылять
Глагол
raiting
распылял
Он начал распылять воду на растения.
He began to spray water on the plants.
Устройство может распылять жидкость в мелкие капли.
The device can atomize the liquid into fine droplets.
Дополнительные переводы

Опеределения

распылять
Глагол
raiting
Распространять в виде мелких частиц, капель в воздухе или на поверхности.
Садовник распыляет удобрение на растения.
Рассредоточивать внимание, усилия на множество объектов, дел.
Не стоит распылять свои усилия на множество задач одновременно.

Идиомы и фразы

распылять пыльцу
Пчёлы помогают распылять пыльцу.
disperse pollen
Bees help to disperse pollen.
распылять воду
Для увлажнения воздуха мы решили распылять воду.
spray water
To humidify the air, we decided to spray water.
распылять дезинфицирующее средство
Чтобы убить бактерии, нужно распылять дезинфицирующее средство.
spray disinfectant
To kill bacteria, you need to spray disinfectant.
распылять лак
Перед нанесением краски важно распылять лак.
spray varnish
Before applying paint, it is important to spray varnish.
распылять химикаты
Фермеры часто распыляют химикаты на полях.
spray chemicals
Farmers often spray chemicals on the fields.

Примеры

quotes Название «жикле» (происходит от французского «распылять или впрыскивать») относится к способности струйного принтера распылять более 4 миллионов микроскопических капель чернил в секунду на холст или бумагу.
quotes The word “Giclée” meaning ‘to spray or squirt’ in French, refers to an inkjet printer’s capability to spray more than 4 million microscopic droplets of ink per second onto canvas or paper.
quotes МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: НЕ РАСПЫЛЯТЬ СРЕДСТВО В ВОЗДУХ, распылять только на поверхности.
quotes PRECAUTIONS: DO NOT SPRAY AGENTIN THE AIR, spray only on the surfaces.
quotes В некоторых вариантах форсунка 28 выполнена с возможностью распылять медикамент вбок и/или вверх по направлению к ОНГ, а в других вариантах форсунка 28 выполнена с возможностью распылять медикамент вбок, вверх и вперед по направлению к ОНГ.
quotes In some embodiments, the nozzle 28 is configured to spray the medication sideways and/or up towards ONG, and in other embodiments, the nozzle 28 is configured to spray the medication sideways, upwards and forward towards ONG.
quotes Поэтому вместо того, чтобы распылять свою драгоценную энергию на них, просто игнорируйте.
quotes Therefore, instead of wasting your precious energy on them, just ignore them.
quotes Ему также нравится распылять Peace & Calming и Thieves.
quotes He also likes to diffuse Peace & Calming and Thieves.

Связанные слова