ru

Разъединитель

en

Перевод разъединитель на английский язык

разъединитель
Существительное
raiting
Разъединитель используется для отключения электрической цепи.
The disconnector is used to disconnect an electrical circuit.
Изолятор необходим для безопасного обслуживания оборудования.
An isolator is necessary for the safe maintenance of equipment.
Дополнительные переводы

Опеределения

разъединитель
Существительное
raiting
Электрический аппарат, предназначенный для размыкания электрической цепи без нагрузки.
Разъединитель используется для отключения линии электропередачи во время ремонтных работ.

Идиомы и фразы

электрический разъединитель
Электрический разъединитель отключил подачу тока.
electrical disconnect switch
The electrical disconnect switch cut off the power supply.
автоматический разъединитель
Автоматический разъединитель сработал из-за перегрузки.
automatic disconnect switch
The automatic disconnect switch was triggered due to an overload.
высоковольтный разъединитель
Высоковольтный разъединитель применяется в энергосистемах.
high-voltage disconnect switch
The high-voltage disconnect switch is used in power systems.
масляный разъединитель
Масляный разъединитель требует регулярного обслуживания.
oil disconnect switch
The oil disconnect switch requires regular maintenance.
поворотный разъединитель
Установите поворотный разъединитель для безопасности.
rotary disconnect switch
Install the rotary disconnect switch for safety.

Примеры

quotes Распределительные станции обычно используют заполненный жидкостью трансформатор, имеющий маслонаполненный разъединитель или воздушный разъединитель.
quotes Distribution stations usually have a liquid-filled transformer and an oil-filled or air-break disconnect device.
quotes Raymond мельница для марганцевой руды принимает электрическое управление и осуществляет управление электрической автоматизации, по этой причине, качество электрических частей, таких как разъединитель электродвигатель будет влияет на нормальное функционирование и техническое обслуживание всего комплекса оборудования.
quotes Raymond grinder mill adopts electric control and realizes electric automatization management, for this reason, the quality of the electric parts such as disconnector of the electric motor will influences the normal operation and maintenance of the whole set of equipment.
quotes Как всем известно, в настоящее время такого оборудования, Raymond мельница для марганцевой руды не имеет единого стандарта, а также не электрической части, такие как разъединитель.
quotes As is known to all, at present such equipment as Raymond grinder mill does not have single standard, nor does electric part such as disconnector.
quotes В этом сетевом кодексе говорится, что все системы, генерирующие электроэнергию, должны иметь дистанционный разъединитель, который позволяет обесточить систему в течение пяти секунд.
quotes This network code states that all power generation systems must have a telecontrol interface that allows the shutting-down of installations within five seconds.
quotes В следующем шаге вы отключите питание самого устройства, но вы хотите запустить и остановить устройство с помощью термостата, а не разъединиться, поскольку это не то, для чего предназначен разъединитель.
quotes You will be turning off the power to the unit itself in the next step, but you want to start and stop the unit using the thermostat, not the disconnect, as this is not what the disconnect is designed for.