-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Разглагольствующий
Перевод разглагольствующий на английский язык
Опеределения
разглагольствующий
Прилагательное
Склонный к многословным, пространным рассуждениям, часто без особой пользы или смысла.
Его разглагольствующий стиль общения утомлял коллег, так как он часто уходил от сути вопроса.
Идиомы и фразы
разглагольствующий человек
Он был просто разглагольствующий человек, не слушающий никого.
a person who is pontificating
He was just a pontificating person, not listening to anyone.
разглагольствующий оратор
Разглагольствующий оратор оттолкнул аудиторию.
a pontificating speaker
The pontificating speaker alienated the audience.
разглагольствующий политик
Разглагольствующий политик не смог ответить на вопросы.
a pontificating politician
The pontificating politician could not answer the questions.
разглагольствующий преподаватель
Студенты устали слушать разглагольствующего преподавателя.
a pontificating teacher
The students got tired of listening to the pontificating teacher.
разглагольствующий эксперт
Разглагольствующий эксперт не впечатлил публику.
a pontificating expert
The pontificating expert did not impress the audience.
Примеры
Ричард упорно трудится для компании СМИ в Эдинбурге, так же как иногда разглагольствующий для личного блога финансов WEB Любимый напиток Ричарда - Guinness.
Richard works hard for a media company in Edinburgh, as well as occasionally ranting for the personal finance blog WEB Richard's favourite drink is Guinness.
разглагольствующий, размышляющий, рассуждающий, толкующий, …
Therefore, the storyteller is the interpreter, the interpreted and the
Нет ничего хуже, чем человек, разглагольствующий о том, в чем он не разбирается.
There is nothing worse than someone talking about a place that they don't understand.
Разглагольствующий [8] причастие
(8) Means of conveyance;
Высокопоставленный корпоративный администратор, разглагольствующий о свободе личности, предусмотрительно представляет свои речи на просмотр с целью удаления спорных слов, фраз и идей, как и подобает делать дисциплинированному работнику организации.
The high executive who speaks fulsomely of personal freedom carefully submits his speeches on the subject for review and elimination of controversial words, phrases and ideas, as befits a good organisation man.