Разворачиваться

Перевод разворачиваться на английский язык

Глагол

разворачивался

Автобус начал разворачиваться на узкой улице.

The bus began to turn around on the narrow street.

События начали разворачиваться неожиданным образом.

The events began to unfold in an unexpected way.

Ситуация продолжала разворачиваться в его пользу.

The situation continued to develop in his favor.

Глагол

Изменять направление движения на противоположное.

Автобус начал разворачиваться на перекрёстке.

Раскрываться, расправляться (о чём-либо сложенном, свёрнутом).

Парашют начал разворачиваться в воздухе.

Начинать развиваться, проявляться в полной мере.

События начали разворачиваться стремительно.

Поворачиваться, обращаясь в другую сторону.

Он медленно разворачивался, чтобы посмотреть на говорящего.

разворачиваться обратно

Автобус начал разворачиваться обратно.

to turn back

The bus began to turn back.

разворачиваться медленно

Танкер разворачивался медленно в порту.

to turn slowly

The tanker was turning slowly in the port.

разворачиваться в воздухе

Птица разворачивалась в воздухе.

to turn in the air

The bird was turning in the air.

разворачиваться на месте

Машина может разворачиваться на месте.

to turn on the spot

The car can turn on the spot.

разворачиваться стремительно

Кошка разворачивалась стремительно, заметив врага.

to turn swiftly

The cat turned swiftly upon noticing the enemy.