Развертываться

Перевод развертываться на английский язык

Глагол

развёртывался

События начали развёртываться неожиданным образом.

The events began to unfold in an unexpected way.

План должен развёртываться постепенно.

The plan should deploy gradually.

Облака начали развёртываться по небу.

The clouds began to spread across the sky.

Дополнительные переводы

Глагол

Раскрываться, расправляться, становиться более широким или длинным.

Парус начал развёртываться под действием ветра.

Начинать развиваться, приобретать более сложную форму.

События начали стремительно развёртываться.

Располагаться, размещаться на какой-либо территории.

Лагерь начал развёртываться на берегу реки.

развёртываться постепенно

События начали развёртываться постепенно.

to unfold gradually

The events began to unfold gradually.

развёртываться активно

Проект стал развёртываться активно после одобрения.

to develop actively

The project began to develop actively after approval.

развёртываться быстро

Ситуация стала развёртываться быстро.

to unfold quickly

The situation started to unfold quickly.

развёртываться перед глазами

Картина начала развёртываться перед глазами зрителей.

to unfold before (someone's) eyes

The picture began to unfold before the viewers’ eyes.

развёртываться во времени

История развёртывается во времени постепенно.

to unfold over time

The story unfolds over time gradually.