Пудрить

Перевод пудрить на английский язык

Глагол

пудрил пудрил пудрил пудрил пудрили пудрили пудрили

Она начала пудрить нос перед зеркалом.

She started to powder her nose in front of the mirror.

Он решил пудрить мебель, чтобы убрать пыль.

He decided to dust the furniture to remove the dust.

Глагол

Наносить пудру на что-либо, обычно на лицо или тело, для придания матовости или изменения цвета.

Она решила пудрить нос перед выходом на улицу.

Обманывать, вводить в заблуждение, обычно с целью скрыть правду или создать ложное впечатление.

Он пытался пудрить ей мозги, рассказывая небылицы.

пудрить мозги

Он постоянно пудрит мне мозги своими историями.

(someone's) brain powder

He always powders my brain with his stories.

пудрить нос

Она вышла, чтобы пудрить нос.

powder (someone's) nose

She went out to powder her nose.

пудрить голову

Не стоит пудрить людям голову ложной информацией.

(someone's) head powder

It's not worth powdering people's heads with false information.

пудрить лицо

Модель сидела перед зеркалом и пудрила лицо.

powder (someone's) face

The model was sitting in front of the mirror powdering her face.

пудрить кожу

Перед фотосессией она пудрила кожу.

powder (someone's) skin

Before the photoshoot, she was powdering her skin.