Active Dictionary | Перевод псевдоинтеллектуальный на английский язык

Перевод псевдоинтеллектуальный на английский язык

Прилагательное

Его псевдоинтеллектуальные рассуждения не впечатлили аудиторию.

His pseudo-intellectual arguments did not impress the audience.

Прилагательное

Обладающий видимостью интеллектуальности, но не имеющий настоящей глубины или подлинных знаний.

Его псевдоинтеллектуальные рассуждения не впечатлили аудиторию, так как они были поверхностными и неубедительными.

псевдоинтеллектуальный разговор

Они вели псевдоинтеллектуальный разговор о философии.

pseudo-intellectual conversation

They were having a pseudo-intellectual conversation about philosophy.

псевдоинтеллектуальный фильм

Этот псевдоинтеллектуальный фильм пытался казаться умным, но не впечатлил.

pseudo-intellectual movie

This pseudo-intellectual movie tried to seem smart but didn't impress.

псевдоинтеллектуальный стиль

Его псевдоинтеллектуальный стиль письма не произвел впечатления на критиков.

pseudo-intellectual style

His pseudo-intellectual writing style did not impress the critics.

псевдоинтеллектуальная дискуссия

Псевдоинтеллектуальная дискуссия на конференции вызвала у многих скуку.

pseudo-intellectual discussion

The pseudo-intellectual discussion at the conference bored many.

псевдоинтеллектуальная литература

Эта книга относится к псевдоинтеллектуальной литературе.

pseudo-intellectual literature

This book belongs to pseudo-intellectual literature.

Этот псевдоинтеллектуальный аспект был фундаментальной характеристикой крайне правых в течение всего 20-го века и до наших дней.

This pseudo-intellectual aspect has been a fundamental characteristic of the extreme right throughout the 20th century and up to the present day.

Несмотря на коммерческий успех, выставка была резко осуждена искусствоведами, которые обвинили художника в том, что он «псевдоинтеллектуальный».

Though a commercial success, the exhibition was roundly condemned by art critics who accused the artist of being a 'pseudo intellectual'.