Просчет

Перевод просчет на английский язык

Существительное

Его просчёт стоил компании миллионы.

His miscalculation cost the company millions.

Просчёт в расчетах привел к задержке проекта.

An error in the calculations led to a project delay.

Дополнительные переводы

Существительное

Ошибка в расчётах или планировании, приводящая к нежелательным последствиям.

Из-за просчёта в проекте строительство задержалось на несколько месяцев.

грубый просчёт

Это был грубый просчёт с его стороны.

serious miscalculation

It was a serious miscalculation on his part.

стратегический просчёт

Стратегический просчёт привел к поражению.

strategic miscalculation

The strategic miscalculation led to defeat.

финансовый просчёт

Финансовый просчёт обошелся компании в миллионы.

financial miscalculation

The financial miscalculation cost the company millions.

политический просчёт

Политический просчёт ухудшил его репутацию.

political miscalculation

The political miscalculation damaged his reputation.

недопустимый просчёт

Это был недопустимый просчёт, которого можно было избежать.

unacceptable miscalculation

It was an unacceptable miscalculation that could have been avoided.