-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Прорезалось
Перевод прорезалось на английский язык
прорезаться
Глаголпрорезалось
прорезаться
прорезаюсь
прорезаешься
прорезается
прорезаемся
прорезаетесь
прорезаются
прорезался Прошедшее время
прорезалась
прорезалось
прорезались
Сквозь облака прорезалось солнце.
The sun emerged through the clouds.
У младенца начали прорезаться зубы.
The baby's teeth started to cut through.
Дополнительные переводы
break through
Опеределения
прорезаться
Глагол
Появляться, становиться видимым, пробиваясь сквозь что-либо.
У младенца начали прорезаться первые зубы.
Пробиваться наружу, становиться заметным (о звуке, голосе и т.п.).
Сквозь шум толпы прорезался чей-то крик.
Появляться, становиться видимым (о растениях, ростках и т.п.).
Весной из-под снега начали прорезаться первые травинки.
Идиомы и фразы
зубы прорезаются
У младенца начали прорезаться зубы.
teeth are coming through
The baby’s teeth are starting to come through.
голос прорезался
У него прорезался громкий голос.
voice broke through
He developed a loud voice.
талант прорезался
В детстве у него прорезался музыкальный талант.
talent emerged
In childhood, his musical talent emerged.
понимание прорезалось
Наконец-то у меня прорезалось понимание задачи.
understanding surfaced
Finally, the understanding of the task surfaced for me.
свет прорезался
Свет прорезался сквозь облака.
light broke through
The light broke through the clouds.