Проветрить

Перевод проветрить на английский язык

Глагол

Я решил проветрить комнату перед приходом гостей.

I decided to air the room before the guests arrived.

Нужно проветрить помещение после покраски.

The room needs to be ventilated after painting.

Дополнительные переводы

aerate

Глагол

Обеспечить поступление свежего воздуха в помещение, удалив затхлый или загрязнённый воздух.

Перед приходом гостей нужно проветрить комнату.

Освежить, улучшить состояние чего-либо путём воздействия свежего воздуха.

Проветрить одежду на балконе, чтобы избавиться от запаха дыма.

проветрить комнату

Вам нужно проветрить комнату, здесь душно.

to air the room

You need to air the room, it's stuffy here.

проветрить помещение

Не забудьте проветрить помещение после уборки.

to ventilate the premises

Don't forget to ventilate the premises after cleaning.

проветрить квартиру

Я обычно проветриваю квартиру утром.

to air the apartment

I usually air the apartment in the morning.

проветрить палатку

После ночи в палатке следует её проветрить.

to air the tent

After a night in the tent, it should be aired.

проветрить вещи

Я оставила окно открытым, чтобы проветрить вещи.

to air clothes

I left the window open to air the clothes.