-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Проверяемый
Перевод проверяемый на английский язык
проверяемый
Прилагательное
Этот факт является проверяемым.
This fact is verifiable.
Уравнение должно быть проверяемым.
The equation should be checkable.
Опеределения
проверяемый
Прилагательное
Поддающийся проверке, который можно проверить.
Этот документ является проверяемым, так как его можно легко сверить с оригиналом.
Находящийся в процессе проверки, подвергаемый проверке.
Проверяемый отчет должен быть готов к концу недели.
Идиомы и фразы
проверяемый факт
Этот проверяемый факт не оставляет сомнений.
verifiable fact
This verifiable fact leaves no doubts.
проверяемый документ
Проверяемый документ был представлен в суде.
verifiable document
The verifiable document was presented in court.
проверяемая информация
У нас есть проверяемая информация о его местонахождении.
verifiable information
We have verifiable information about his whereabouts.
проверяемые данные
Проверяемые данные были переданы эксперту.
verifiable data
The verifiable data was handed over to the expert.
проверяемая гипотеза
Проверяемая гипотеза была центральной темой исследования.
verifiable hypothesis
The verifiable hypothesis was the central theme of the study.
Примеры
На несмотря ни ЕГО утверждение, что его аргументы основаны на разум, все аргументы Крейга в пользу существования Бога, в конечном счете от : зависит ЕГО внутренний личный опыт Бог - НЕ : Который является : ни проверяемый, ни проверяемый любым наблюдатель.
Despite his claim that his arguments are based on reason, all of Craig's arguments for God's existence ultimately rely on his inner personal experience of God — which is neither testable nor verifiable by any observer.
Честный проверяемый, который обычно много потеет, может ошибочно казаться лживым, тогда как лживый проверяемый, который не склонен много потеть, может ошибочно казаться правдивым.
An honest examinee who tends to sweat a lot might mistakenly appear deceptive, whereas a deceptive examinee who tends to sweat very little might mistakenly appear truthful.
A: Чувство и опыт, иногда проверяемый трассирующими патронами.
A: the Feeling and experience, sometimes check with tracer bullets.
Вам предоставляется простой и визуально проверяемый ввод в игру, которую вы решаете играть и тестировать.
You are given a simple and visually verifiable input on the game you decide to play and test.
"Мы по-прежнему ждем, чтобы рынок разработал подход, который предоставил бы полный, последовательно обновляемый и проверяемый подход к обеспечению безопасности", - сказал он.
“We still are waiting for the market to develop an approach that would allow for a full, end-to-end, consistently updated and audited security approach,” he said.