Прищуривать

Перевод прищуривать на английский язык

Глагол

прищуривал прищуривала прищуривало прищуривали

Он прищуривает глаза, когда читает без очков.

He squints his eyes when he reads without glasses.

Она прищуривает глаза от яркого света.

She narrows her eyes from the bright light.

Глагол

Частично закрывать глаза, сужая веки, обычно для того, чтобы лучше видеть или выразить недовольство.

Он прищуривал глаза, пытаясь разглядеть что-то вдали.

Слегка закрывать глаза, чтобы выразить недоверие или подозрение.

Она прищуривала глаза, когда слышала что-то подозрительное.

прищуривать глаза

Он часто прищуривает глаза на солнце.

squint eyes

He often squints his eyes in the sun.

прищуривать взгляд

Она прищурила взгляд, чтобы лучше рассмотреть объект.

narrow look

She narrowed her look to get a better view of the object.

прищуривать (кого-то)

Он прищуривал её, когда она рассказывала историю.

squint at (someone)

He squinted at her when she was telling the story.

прищуривать от смеха

Они прищуривали от смеха, слушая анекдоты.

squint from laughter

They squinted from laughter while listening to jokes.

прищуривать (что-то)

Мне пришлось прищуривать, чтобы увидеть мелкий шрифт.

squint at (something)

I had to squint to see the small print.