-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Призрачно
Перевод слова "призрачно" на Английский язык
призрачный
Прилагательноепризрачно
средн.
Основная форма
/ˈprʲizrət͡ʃnɨj/
Основная форма
/ˈprʲizrət͡ʃnɨj/
Основная форма
/ˈprʲizrət͡ʃnɨj/
Основная форма
/ˈprʲizrət͡ʃnɨj/
призрачный муж.
призрачная жен.
призрачное средн.
призрачные множ.
призрачнее Срав.
более призрачный Срав., муж.
самый призрачный Превосх., муж.
Призрачный свет луны освещал дорогу.
The spectral light of the moon illuminated the road.
В тумане виднелся призрачный силуэт.
A ghostly silhouette was visible in the fog.
Его призрачный образ преследовал меня во сне.
His phantom image haunted me in my dreams.
Его надежды на успех оказались призрачными.
His hopes for success turned out to be illusory.
призрачно
Наречие
Used of light, sound, or perception; suggests weak, barely noticeable intensity.
Вдали призрачно мерцали огни.
The lights glimmered faintly in the distance.
Used especially of visibility or outlines in low light.
Его лицо призрачно проступало в тумане.
His face emerged dimly through the mist.
Used of indistinct impressions, ideas, or outlines; often abstract or figurative.
Будущее призрачно вырисовывалось перед нами.
The future loomed vaguely before us.
Опеределения
призрачный
Прилагательное
Свойственный призраку, напоминающий призрак; неясный, неуловимый.
В лунном свете лес казался призрачным и таинственным.
Нереальный, иллюзорный, не имеющий реального существования.
Его мечты о богатстве были призрачными и недостижимыми.
Слабый, едва заметный, нечеткий.
Призрачный свет фонаря едва освещал дорогу.
призрачно
Наречие
В неясном, смутном, расплывчатом виде; едва заметно, туманно.
Вдали призрачно мерцали огни.
Идиомы и фразы
призрачная надежда
У него была призрачная надежда на успех.
illusory hope
He had an illusory hope for success.
призрачная тень
Призрачная тень мелькнула на стене.
ghostly shadow
A ghostly shadow flickered on the wall.
призрачный свет
Комната была освещена призрачным светом луны.
ethereal light
The room was lit by the ethereal light of the moon.
призрачное существование
Она вела призрачное существование, не оставляя следов.
phantom existence
She led a phantom existence, leaving no traces.
призрачный мир
Мы оказались в призрачном мире снов.
phantom world
We found ourselves in a phantom world of dreams.
призрачно мерцает
В темноте призрачно мерцает одинокий огонёк.
flickers ghostly
In the darkness, a solitary light flickers ghostly.