Привязанностью

Перевод привязанностью на английский язык

Существительное

У него была сильная привязанность к своему старому дому.

He had a strong attachment to his old house.

Её привязанность к детям была очевидна.

Her affection for the children was obvious.

Дополнительные переводы

Существительное

Эмоциональная связь или чувство симпатии, любви к кому-либо или чему-либо.

Привязанность к родителям формируется с детства и сохраняется на протяжении всей жизни.

сильная привязанность

У него была сильная привязанность к своему дому.

strong attachment

He had a strong attachment to his home.

эмоциональная привязанность

Эмоциональная привязанность к людям иногда мешает принимать логичные решения.

emotional attachment

Emotional attachment to people sometimes prevents making logical decisions.

привязанность к (чему-то)

Привязанность к традициям важна для многих людей.

attachment to (something)

Attachment to traditions is important for many people.

привязанность к (кому-то)

Привязанность к родителям естественна для детей.

attachment to (someone)

Attachment to parents is natural for children.

глубокая привязанность

Глубокая привязанность между братьями сохранилась на всю жизнь.

deep attachment

Deep attachment between brothers lasted their entire lives.

непропорциональная привязанность

У него развилась непропорциональная привязанность к питомцу.

disproportionate attachment

He developed a disproportionate attachment to the pet.