-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Преуспевший
Перевод слова "преуспевший" на Английский язык
преуспевший
Существительное
Субстантивированное употребление (в значении лица); одушевлённое.
A person who has achieved success; commonly used about career or study.
Вчерашний студент, а сегодня уже преуспевший, он быстро сделал карьеру.
Yesterday a student and today already an achiever, he quickly made a career.
Дополнительные переводы
high-flyer
Informal; a very successful and ambitious person, especially in business. преуспеть
Глаголпреуспевший
Основная форма
/prʲɪʊspʲetʲ/
преуспеть
преуспел
преуспела
преуспело
преуспели
преуспею
преуспеешь
преуспеет
преуспеем
преуспеете
преуспеют
преуспев
преуспевший
Компания смогла преуспеть на рынке.
The company was able to prosper in the market.
Он надеется преуспеть в своей карьере.
He hopes to succeed in his career.
преуспевший
Причастие
Страдательно-адъективное употребление действительного причастия прошедшего времени от «преуспеть»; обычно о человеке (реже — о группе лиц).
Преуспевший предприниматель вложил средства в благотворительный проект.
The successful entrepreneur invested money in a charity project.
Often implies financial or material success.
Он выглядел как преуспевший человек.
He looked like a prosperous man.
Дополнительные переводы
More about being relatively wealthy than about achievement; somewhat informal.
Опеределения
преуспевший
Существительное
Успешный человек; тот, кто добился заметных успехов.
Вчерашний студент, а сегодня уже преуспевший, он быстро сделал карьеру.
преуспеть
Глагол
Добиться успеха, значительных результатов в каком-либо деле.
После многих лет труда он наконец преуспел в науке.
преуспевший
Причастие
Добившийся успеха; успешный, преуспевающий (обычно о человеке).
Преуспевший предприниматель вложил средства в благотворительный проект.
Идиомы и фразы
клуб преуспевших
В городе открылся клуб преуспевших, куда приглашают предпринимателей и управленцев.
club for the successful
A club for the successful has opened in the city, inviting entrepreneurs and managers.
общество преуспевших
Ему казалось, что общество преуспевших живёт по своим неписаным правилам.
society of the successful
He felt that the society of the successful lived by its own unwritten rules.
мир преуспевших
Попасть в мир преуспевших оказалось сложнее, чем он думал.
the world of the successful
Getting into the world of the successful proved to be harder than he thought.
среди преуспевших
Среди преуспевших он чувствовал себя чужим и слишком скромным.
among the successful
Among the successful he felt like an outsider and too modest.
круг преуспевших
В круг преуспевших он вошёл только после удачного проекта.
circle of the successful
He joined the circle of the successful only after a successful project.
привычки преуспевших
В статье подробно разбирают привычки преуспевших и их ежедневные ритуалы.
habits of successful people
The article takes a detailed look at the habits of successful people and their daily rituals.
правила преуспевших
Он выписал себе правила преуспевших и попытался следовать им месяц.
rules of successful people
He wrote down the rules of successful people and tried to follow them for a month.
ошибки преуспевших
Книга показывает, что ошибки преуспевших часто не видны со стороны.
mistakes of the successful
The book shows that the mistakes of the successful are often not visible from the outside.
уроки преуспевших
На встрече обсуждали уроки преуспевших и реальные истории провалов.
lessons from the successful
At the meeting they discussed lessons from the successful and real stories of failures.
советы преуспевшим
В подкасте звучали неожиданные советы преуспевшим, как не выгореть на работе.
advice for the successful
The podcast featured unexpected advice for the successful on how not to burn out at work.
путь преуспевшего
Его путь преуспевшего начался с маленькой мастерской в гараже.
the path of a successful person
His path as a successful person began in a small garage workshop.
истории преуспевших
Истории преуспевших вдохновляют, но в них часто пропущены годы рутины.
success stories
Success stories are inspiring, but they often omit years of routine.
преуспеть в карьере
Она хочет преуспеть в карьере и стать директором.
to succeed in a career
She wants to succeed in her career and become a director.
преуспеть в бизнесе
Ему удалось преуспеть в бизнесе за короткий срок.
to succeed in business
He managed to succeed in business in a short time.
преуспеть в учёбе
Он преуспел в учёбе благодаря упорству и труду.
to succeed in studies
He succeeded in studies due to persistence and hard work.
преуспеть в спорте
Она преуспела в спорте и стала чемпионкой.
to succeed in sports
She succeeded in sports and became a champion.
преуспеть в жизни
Он всегда стремился преуспеть в жизни и достигать своих целей.
to succeed in life
He always strived to succeed in life and achieve his goals.
преуспевший бизнесмен
Преуспевший бизнесмен инвестировал в новый завод.
successful businessman
The successful businessman invested in a new factory.
преуспевший предприниматель
На встречу пригласили преуспевшего предпринимателя из региона.
successful entrepreneur
A successful entrepreneur from the region was invited to the meeting.
преуспевший адвокат
Преуспевший адвокат быстро разобрался в деталях дела.
successful lawyer
The successful lawyer quickly sorted out the details of the case.
преуспевший врач
Преуспевший врач открыл собственную клинику.
successful doctor
A successful doctor opened his own clinic.
преуспевший писатель
Преуспевший писатель подписывал книги читателям после презентации.
successful writer
The successful writer was signing books for readers after the presentation.
преуспевший учёный
Преуспевший учёный возглавил лабораторию в университете.
successful scientist
The successful scientist headed the laboratory at the university.
преуспевший финансист
Преуспевший финансист дал интервью о рынке облигаций.
successful financier
The successful financier gave an interview about the bond market.
преуспевший специалист
Преуспевший специалист по кибербезопасности провёл аудит системы.
successful specialist
A successful cybersecurity specialist conducted an audit of the system.
преуспевший профессионал
Преуспевший профессионал всегда держит слово и соблюдает сроки.
successful professional
A successful professional always keeps their word and meets deadlines.
преуспевший человек
Преуспевший человек не обязательно бывает счастливым.
a successful person
A successful person is not necessarily happy.
преуспевший в карьере
Он считался преуспевшим в карьере ещё до тридцати лет.
successful in his career
He was considered successful in his career even before he was thirty.
преуспевший в жизни
В деревню он вернулся как преуспевший в жизни горожанин.
successful in life
He returned to the village as a city dweller who was successful in life.