-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Прерывистость
Перевод прерывистость на английский язык
прерывистость
Существительное
Прерывистость сигнала затрудняет связь.
The intermittence of the signal makes communication difficult.
Прерывистость в графике функции указывает на разрыв.
The discontinuity in the function's graph indicates a break.
Опеределения
прерывистость
Существительное
Свойство или состояние чего-либо, что не является непрерывным, имеет разрывы или перерывы.
Прерывистость сигнала затрудняла передачу данных.
Идиомы и фразы
прерывистость речи
Прерывистость речи может затруднить понимание.
intermittence of speech
Intermittence of speech can make understanding difficult.
прерывистость дыхания
Прерывистость дыхания - серьезный симптом.
intermittent breathing
Intermittent breathing is a serious symptom.
прерывистость сигнала
Прерывистость сигнала мешает просмотру телевизора.
signal intermittence
Signal intermittence hinders watching TV.
прерывистость сна
Прерывистость сна может вызвать усталость.
intermittence of sleep
Intermittence of sleep can cause fatigue.
прерывистость связи
Прерывистость связи создает проблемы на работе.
intermittence of connection
Intermittence of connection creates problems at work.
Примеры
Однако симметрия объектов, контролируемых этими функциями, фактически скрывает эту функциональную прерывистость.
However, the symmetry of the objects controlled by these functions actually hides this functional discontinuity.
Мы обнаруживаем, что разделение и прерывистость, которые нам обычно видятся в творении, произвольны и иллюзорны.
We discover that the separation and discontinuity that we usually perceive within creation are arbitrary and illusory.
Прерывистость солнечной и ветровой энергии также может быть уменьшена путем объединения возобновляемых электростанций в более широком географическом регионе.
The variability of solar and wind power can also be reduced by interconnecting renewable power plants over a wider geographical region.
«Прерывистость, непоследовательность, удивление - это обычные условия нашей жизни.
Interruption, incoherence, surprise are the ordinary conditions of our life.
Построить большое количество дополнительных хранилищ, таких как аккумуляторы, для хранения электроэнергии в течение нескольких месяцев или даже лет, чтобы уменьшить прерывистость.
Add a huge amount of storage, such as battery storage, to store electricity for months or even years, to mitigate the intermittency.