-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Презент
Перевод презент на английский язык
презент
Существительное
Он подарил мне презент на день рождения.
He gave me a gift for my birthday.
На конференции был интересный презент.
There was an interesting presentation at the conference.
Опеределения
презент
Существительное
Подарок, дар, преподношение.
На день рождения он получил множество презентов от друзей и родственников.
Идиомы и фразы
вручать презент
Он решил вручать презент каждому гостю.
to give a present
He decided to give a present to each guest.
получать презент
Она была рада получать презент от коллег.
to receive a present
She was happy to receive a present from her colleagues.
дарить презент
Он любил дарить презент на праздники.
to gift a present
He loved to gift a present during holidays.
выбирать презент
Ей нравилось выбирать презент для друзей.
to choose a present
She liked to choose a present for her friends.
открывать презент
Дети с нетерпением открывали презент.
to open a present
The kids eagerly opened the present.
Примеры
Два всевышнего — Афина и Посейдон — обязаны были сделать презент Кекропу, и тот, кто сделает наилучший презент, становился покровителем города.
The two gods Poseidon and Athena had to offer a gift to Cecrops, and whoever gave him the best one, would become the p...
Однако прежде чем отправляться на поселение и знакомство с хозяевами, не забудьте подготовить для них небольшой презент – это может быть сувенир для дома и что-то подобное – таковы местные традиции.
However, before you go to the settlement and get acquainted with the owners, do not forget to prepare a small gift for them - it can be a souvenir for the house and something like that - these are local traditions.
Это презент небес, его братья и сестры тоже очень счастливы.
It was a gift from heaven, his brothers and sisters are also very happy.
Если это презент от гостей, дарители могут декорировать «европейское дерево» запиской с поздравлениями для супругов.
If it is present from the guests, donors can decorate the "European tree 'a note of congratulations to the couple.
К слову, лучшие дизайнеры мира по достоинству оценили подобный презент.
By the way, the best designers of the world appreciated such a present.