ru

Почему

en

Перевод почему на английский язык

почему
Наречие
raiting
Почему ты не пришёл на встречу?
Why didn't you come to the meeting?
Почему ты так поздно?
How come you're so late?
Дополнительные переводы
почему
Союз
raiting
Я не понимаю, почему ты так думаешь.
I don't understand why you think that.
почему
Междометие
raiting
Почему ты не пришёл на встречу?
Why didn't you come to the meeting?

Опеределения

почему
Наречие
raiting
Вопросительное наречие, используемое для выражения причины или основания какого-либо действия или состояния.
Почему ты не пришёл на встречу?
почему
Союз
raiting
Союз, вводящий придаточные предложения причины, указывая на причину или основание действия.
Я не знаю, почему он не пришёл на встречу.
почему
Междометие
raiting
Выражает удивление или недоумение по поводу чего-либо.
Почему ты так поздно пришёл?

Идиомы и фразы

почему именно
Я не понимаю, почему именно он выбран лидером.
why exactly
I don't understand why exactly he was chosen as the leader.
почему бы и нет
Мы можем пойти в кино: почему бы и нет?
why not
We can go to the movies: why not?
почему так
Объясни, пожалуйста, почему так происходит.
why so
Please explain why it happens so.
почему бы (вам) не
Почему бы тебе не пойти с нами?
why don't (you)
Why don't you go with us?
почему-то
Почему-то он не ответил на мой звонок.
for some reason
For some reason, he didn't answer my call.
почему именно
Я не понимаю, почему именно он выбран лидером.
why exactly
I don't understand why exactly he was chosen as the leader.
почему так
Объясни, пожалуйста, почему так происходит.
why so
Please explain why it happens so.
почему же
Почему же ты не сказал мне раньше?
why then
Why then didn't you tell me earlier?
почему бы
Почему бы тебе не попробовать это сделать?
why would
Why would you not try to do it?
почему бы и нет
Мы можем пойти в кино: почему бы и нет?
why not
We can go to the movies: why not?