-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Похмельный
Перевод похмельный на английский язык
похмельный
Прилагательное
У него был похмельный вид после вечеринки.
He had a hangover look after the party.
Дополнительные переводы
Опеределения
похмельный
Прилагательное
Связанный с состоянием организма после употребления алкоголя, характеризующимся головной болью, тошнотой и другими неприятными симптомами.
У него был похмельный синдром после вчерашней вечеринки.
Относящийся к утреннему времени после вечеринки или праздника, когда человек испытывает последствия употребления алкоголя.
Похмельное утро началось с чашки крепкого кофе.
Идиомы и фразы
похмельный синдром
У него был сильный похмельный синдром после вечеринки.
hangover syndrome
He had a severe hangover syndrome after the party.
похмельное утро
Это было тяжелое похмельное утро после праздника.
hangover morning
It was a tough hangover morning after the celebration.
похмельное состояние
Он находился в похмельном состоянии весь день.
hangover state
He was in a hangover state all day.
похмельное средство
Многие ищут эффективное похмельное средство.
hangover remedy
Many are looking for an effective hangover remedy.
похмельная головная боль
Похмельная головная боль не давала ему сосредоточиться.
hangover headache
The hangover headache prevented him from concentrating.
Примеры
Любимый напиток женщин вызывает похмельный синдром такой же тяжести, как и красное вино.
The favorite drink of women is hungoverThe syndrome is of the same severity as red wine.
Вот как влияют алкогольные токсичные вещества и почему возникает похмельный синдром:
Here's how alcoholic toxic substances affect and why hangover syndrome occurs:
Шампанское Любимый напиток женщин вызывает похмельный синдром такой же тяжести, как и красное вино.
The favorite drink of women is hungoverThe syndrome is of the same severity as red wine.
На данной стадии похмельный синдром не наблюдается, поэтому больной должен полностью отказаться от употребления спиртного, добровольно или принудительно.
At this stage, the hangover syndrome is not observed, so the patient should completely abandon the use of alcohol, voluntarily or coercive.
Этот медикамент можно сравнить с алкоголем или наркотиком, так как на следующий день развивается похмельный синдром.
This medication can be compared to alcohol or drugs as the next day develops a hangover.