Потрепаться

Перевод потрепаться на английский язык

Глагол

потрепался

Мы решили потрепаться за чашкой чая.

We decided to chat over a cup of tea.

Она любит потрепаться с подругами о новостях.

She loves to gossip with her friends about the news.

Дополнительные переводы

Глагол

Поговорить, поболтать, обычно на незначительные темы.

Мы решили потрепаться за чашкой чая.

потрепаться языком

Она любит потрепаться языком на работе.

to wag (one's) tongue

She loves to wag her tongue at work.

потрепаться в эфире

Ведущие потрепались в эфире на интересные темы.

to chat on air

The hosts chatted on air about interesting topics.

потрепаться о жизни

Мы часто потрепаемся о жизни за чашкой чая.

to chat about life

We often chat about life over a cup of tea.

потрепаться в интернете

Они потрепались в интернете пару часов.

to chat on the internet

They chatted on the internet for a couple of hours.

потрепаться с друзьями

После работы он любит потрепаться с друзьями.

to chat with friends

After work, he likes to chat with friends.