ru

Посттрансплантационный

en

Перевод посттрансплантационный на английский язык

посттрансплантационный
Прилагательное
raiting
Пациент находится в посттрансплантационном периоде.
The patient is in the post-transplant period.
Дополнительные переводы

Опеределения

посттрансплантационный
Прилагательное
raiting
Относящийся к периоду после трансплантации органа или ткани.
Пациент находится под наблюдением в посттрансплантационный период, чтобы избежать отторжения органа.

Идиомы и фразы

посттрансплантационный период
Пациенту требуется особый уход в посттрансплантационный период.
post-transplantation period
The patient requires special care in the post-transplantation period.
посттрансплантационные осложнения
Врачи внимательно следят за возможными посттрансплантационными осложнениями.
post-transplantation complications
Doctors closely monitor for potential post-transplantation complications.
посттрансплантационная терапия
Посттрансплантационная терапия помогает предотвратить отторжение органа.
post-transplantation therapy
Post-transplantation therapy helps prevent organ rejection.
посттрансплантационное наблюдение
Посттрансплантационное наблюдение позволяет вовремя заметить отклонения.
post-transplantation monitoring
Post-transplantation monitoring allows for timely detection of abnormalities.
посттрансплантационная инфекция
Пациенту назначили антибиотики для профилактики посттрансплантационной инфекции.
post-transplantation infection
The patient was prescribed antibiotics to prevent post-transplantation infection.

Примеры

quotes Корректировка доз в посттрансплантационный период
quotes Dose adjustment in the post-transplant period
quotes В посттрансплантационный период необходим тщательный мониторинг минимальных (С0, С24)концентраций такролимуса в крови.
quotes In the post-transplant period of careful monitoring of the minimum necessary (C 0 , C 24 ) of tacrolimus concentrations in blood.
quotes Величина AUC в разных возрастных группах была сопоставима в ранний и поздний посттрансплантационный период.
quotes MPA AUC values across age groups were similar in the early and late post-transplant period.
quotes Улучшение состояния пациента в посттрансплантационный период может изменить фармакокинетику такролимуса и потребовать дальнейшей коррекции дозировки.
quotes Post-transplant improvement in the condition of the patient may alter the pharmacokinetics of tacrolimus and may necessitate further dose adjustments.
quotes ближайший посттрансплантационный период — immediate posttransplantation period
quotes The immediate post-transplant period