-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Портвейн
Перевод портвейн на английский язык
Опеределения
портвейн
Существительное
Креплёное вино, производимое в Португалии, обычно из смеси различных сортов винограда.
На ужине подавали выдержанный портвейн, который прекрасно дополнил десерт.
Идиомы и фразы
бокал портвейна
Он налил себе бокал портвейна.
glass of port
He poured himself a glass of port.
крепкий портвейн
Он предпочитает крепкий портвейн.
strong port
He prefers strong port.
бутылка портвейна
На столе стоит бутылка портвейна.
bottle of port
There's a bottle of port on the table.
сладкий портвейн
Она любит сладкий портвейн.
sweet port
She loves sweet port.
вкус портвейна
Ему понравился вкус портвейна.
taste of port
He liked the taste of port.
Примеры
Если кто-нибудь хотел пить портвейн, он вставал и говорил: «Ребята, я хочу пить портвейн».
If someone wanted to drink port, he would get up and say, “Boys, I want to drink port.”
Он представлен в двух вариантах: «Портвейн Кубанский выдержанный красный» урожая 2014 года и «Портвейн Кубанский выдержанный белый» урожая 2015 года.
It is presented in two versions: "Port of Kuban mature red" of the harvest of 2014 and "Port of Kuban mature white" of the 2015 harvest.
Золотистый портвейн (Tawny Port) Портвейн, выдерживаемый в деревянных бочках и обычно смешиваемый через 10, 20, 30 или 40 лет.
Aged Tawny Port is a blend of Tawny Ports aged for 10, 20, 30 or 40 years.
Несмотря на то, что чаще мы вспоминаем национальный портвейн, сами португальцы предпочитают местные вино и пиво.
Despite the fact that more often we remember the national port, the Portuguese themselves prefer local wine and beer.
Ну и, разумеется, самые вкусные и полезные ( если в меру, разумеется) сувениры — знаменитые португальские портвейн и мадера.
Plus, of course, the most delicious and healthy (if in moderation, of course) souvenirs are the famous Portuguese port and Madeira.