Порицаемый
Перевод слова "порицаемый" на Английский язык
порицаемый
ПрилагательноеОсновная форма
/pərʲɪˈtsajɪmɨj/
порицаемый муж.
порицаемого муж. / средн.
порицаемому муж. / средн.
порицаемым муж. / средн. / множ.
порицаемом муж. / средн.
порицаемая жен.
порицаемой жен.
порицаемую жен.
порицаемое средн.
порицаемые множ.
порицаемых множ.
порицаемыми множ.
порицаем муж.
порицаема жен.
порицаемо средн.
порицаемы множ.
Полное страдательное причастие настоящего времени от глагола «порицать»; употребляется как качественное прилагательное.
Его поведение было порицаемым.
His behavior was blameworthy.
Его действия были порицаемыми.
His actions were reprehensible.
Опеределения
порицаемый
ПрилагательноеОсновная форма
/pərʲɪˈtsajɪmɨj/
Которого порицают; подвергающийся осуждению, критике.
В обществе порицаемы поступки, нарушающие моральные нормы.
Идиомы и фразы
порицаемый поступок
Такой порицаемый поступок не должен остаться без внимания.
reprehensible act
Such a reprehensible act should not go unnoticed.
порицаемый человек
В коллективе появился порицаемый человек.
reproachable person
A reproachable person appeared in the team.
порицаемый выбор
Это был порицаемый выбор с его стороны.
blameworthy choice
It was a blameworthy choice on his part.
порицаемый поступок общества
Порицаемый поступок общества вызвал бурю обсуждений.
reprehensible act of society
The reprehensible act of society caused a storm of discussion.
порицаемый стиль поведения
Порицаемый стиль поведения был осуждён коллегами.
reproachable style of behavior
The reproachable style of behavior was condemned by colleagues.