-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Помёт
Перевод помёт на английский язык
Опеределения
помёт
Существительное
Экскременты животных, особенно птиц и рептилий.
На крыше было много птичьего помёта.
Группа детёнышей, родившихся у животного одновременно.
У собаки родился большой помёт щенков.
Идиомы и фразы
птичий помёт
Птичий помёт часто используют в качестве удобрения.
bird droppings
Bird droppings are often used as fertilizer.
кошачий помёт
Кошачий помёт необходимо регулярно менять.
cat litter
Cat litter needs to be changed regularly.
помёт кроликов
Помёт кроликов достаточно маленький и не имеет запаха.
rabbit droppings
Rabbit droppings are quite small and odorless.
собачий помёт
Собачий помёт должен быть убран с общественных мест.
dog feces
Dog feces should be removed from public areas.
помёт мышей
Помёт мышей может свидетельствовать о наличии грызунов.
mouse droppings
Mouse droppings may indicate the presence of rodents.
Примеры
Например, 45-фунтовый лабрадор-ретривер может производить помет только из пяти или шести щенков, в то время как 85-фунтовый лабрадор может производить помет из 10 или более.
For instance, a 45-pound Labrador retriever might produce a litter of only five or six puppies, while an 85-pound Lab might produce a litter of 10 or more.
Многие поселенцы считают, что кроличий и куриный помет очень хорошо сочетаются, так как помет кролика "холодный", а куриный - «горячий».[5]
Many homesteaders believe rabbit and chicken manure work very well together, as rabbit manure is ‘cold’ and chicken manure is ‘hot.’[5]
Автор доказывает необходимость рассматривать прежде всего целевую установку помет и их историю: в свете двусторонней «прагматики» проблема датировки помет уходит на второй план.
The author proves the need to take into consideration first of all the target of the margin notes and their history: in the light of bilateral “pragmatics” the problem of dating the marks takes a back seat.
В течение первых трех стадий своего развития куколка похожа на птичий помет по очевидной причине – если она выглядит как помет, есть надежда, что ее не съедят.
The first three instars of the caterpillar see it resemble a bird dropping – for one obvious reason: if it looks like guano the hope is it will not be eaten.
Они применяли помет двумя способами 0,4 тонны/акр и 8 тонн/акр, внедряя его в почву «дискованием» - процессом, который перемешивает почву и распыляет ее так, чтобы помет однородно смешался с почвой.
They applied the litter at two rates—four tons per acre and eight tons per acre—and incorporated it into the soil by "disking," a process that turns the soil and pulverizes it so that the litter blends in with the soil.