Покачка

Перевод покачка на английский язык

Существительное

Покачка лодки убаюкивала его.

The swaying of the boat lulled him.

Покачка кресла-качалки успокаивала её.

The rocking of the rocking chair calmed her.

Существительное

Действие по значению глагола 'покачивать', то есть легкое, ритмичное движение из стороны в сторону.

Покачка лодки на волнах убаюкивала пассажиров.

лёгкая покачка

Лёгкая покачка лодки успокаивала.

gentle sway

The gentle sway of the boat was calming.

покачка тела

Во время танца была заметна покачка тела.

body sway

During the dance, a body sway was noticeable.

покачка головы

Покачка головы музыканта следовала ритму.

head nod

The musician's head nod followed the rhythm.

постоянная покачка

Постоянная покачка корабля утомляла пассажиров.

constant sway

The constant sway of the ship tired the passengers.

покачка веток

Покачка веток на ветру создавала красивый звук.

branch sway

The branch sway in the wind created a beautiful sound.