-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подслащённый
Перевод подслащённый на английский язык
подслащённый
Прилагательное
Я предпочитаю подслащённый чай.
I prefer sweetened tea.
Опеределения
подслащённый
Прилагательное
Сделанный более сладким за счёт добавления сахара или другого подсластителя.
Подслащённый чай был слишком сладким для моего вкуса.
Переносное значение: сделанный более приятным или привлекательным, чем есть на самом деле.
Его подслащённые обещания не внушали доверия.
Идиомы и фразы
подслащённый чай
На завтрак я пью подслащённый чай.
sweetened tea
I drink sweetened tea for breakfast.
подслащённый йогурт
Мне нравится подслащённый йогурт с фруктами.
sweetened yogurt
I like sweetened yogurt with fruits.
подслащённый вкус
У этого напитка подслащённый вкус.
sweetened taste
This drink has a sweetened taste.
подслащённый кофе
Он любит пить подслащённый кофе по утрам.
sweetened coffee
He likes to drink sweetened coffee in the mornings.
подслащённый напиток
В жару приятно выпить холодный подслащённый напиток.
sweetened beverage
On a hot day, it's nice to have a cold sweetened beverage.
Примеры
Пропустите подслащенный и искусственно подслащенный напиток и создайте свою собственную воду с фруктами.
Skip the sweetened and artificially sweetened beverage and make your own fruit-infused waters.
Другое исследование показало, что крысы, получавшие подслащенный сахарином йогурт, съели больше калорий и набрали больше веса, чем крысы, получавшие подслащенный глюкозой йогурт.
Another study found that rats fed a saccharin-sweetened yogurt ate more calories and gained more weight than rats fed a glucose-sweetened yogurt.
Если напиток с сахаром был подан на завтрак, участник получил искусственно подслащенный напиток за обедом и наоборот.
If the drink with sugar was served at breakfast, the participant received the artificially sweetened drink at lunch, and vice versa.
В результате оказалось, что люди, выпившие подслащённый напиток или воду со вкусом умами, выбирали более консервативные стратегии в игре.
As a result, it turned out that people who drank a sweetened drink or water with a taste of minds chose more conservative strategies in the game.
В конце концов, люди во всем мире начали ценить слегка подслащенный вкус белого чая.
In the end, people around the world have started to appreciate slightly sweetened taste of white tea.