Подпочва

Перевод подпочва на английский язык

Существительное

Подпочва содержит меньше органических веществ, чем верхний слой почвы.

The subsoil contains less organic matter than the topsoil.

Дополнительные переводы

Существительное

Слой почвы, расположенный под верхним плодородным слоем, обычно менее плодородный и более плотный.

Подпочва содержит меньше органических веществ, чем верхний слой почвы.

структура подпочвы

Структура подпочвы играет важную роль в удержании влаги.

subsoil structure

The subsoil structure plays an important role in moisture retention.

состав подпочвы

Состав подпочвы влияет на рост растений.

subsoil composition

The subsoil composition affects plant growth.

влажность подпочвы

Влажность подпочвы зависит от количества осадков.

subsoil moisture

Subsoil moisture depends on the amount of precipitation.

качество подпочвы

Качество подпочвы определяет плодородие почвы.

quality of subsoil

The quality of subsoil determines soil fertility.

питательные вещества подпочвы

Питательные вещества подпочвы необходимы для роста растений.

subsoil nutrients

Subsoil nutrients are necessary for plant growth.

В действительности существует громаднейшая подпочва старого капитализма.

In reality, there exists a vast subsoil of the old capitalism.

Даже скалы и подпочва имеют некоторую ценность, и если они выгружены с сайта, вы отдаете их

Even rocks and sub-soil have some value and if they are carted off site you are giving them away

Если верхняя почва или подпочва прокормят, вы просто будете тратить свое время, потому что машина просто погрузится в нее и оставит глубокие следы.

If the top soil or sub-soil is sodden you will just be wasting your time because the machinery will just sink into it and leave deep tracks.

Пизанская башня Пизы заняла 177 лет, но спустя всего лишь пять лет строительства подпочва стала опускаться, из-за чего башня наклонилась.

The Leaning Tower of Pisa took 177 years to complete, but after just five years of construction the subsoil began to sink, causing the tower to lean.

Подпочва души это природа, а природа это творческая жизнь.

The psychic depths are nature, and nature is creative life.