-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подключить
Перевод подключить на английский язык
подключить
Глагол
Я забыл подключить принтер к компьютеру.
I forgot to connect the printer to the computer.
Не забудь подключить зарядное устройство.
Don't forget to plug in the charger.
Он решил подключить новый телевизор к системе домашнего кинотеатра.
He decided to hook up the new TV to the home theater system.
Опеределения
подключить
Глагол
Соединить что-либо с источником питания или с сетью для обеспечения работы.
Инженер решил подключить новый сервер к сети.
Присоединить кого-либо к участию в каком-либо деле, процессе.
Руководитель решил подключить нового сотрудника к проекту.
Идиомы и фразы
подключить интернет
Мы решили подключить интернет в новой квартире.
connect to the internet
We decided to connect to the internet in the new apartment.
подключить устройство
Пожалуйста, помоги мне подключить устройство к компьютеру.
connect a device
Please help me connect the device to the computer.
подключить питание
Прежде чем включить телевизор, нужно подключить питание.
connect power
Before turning on the TV, you need to connect the power.
подключить кабель
Чтобы начать работу, необходимо подключить кабель.
connect a cable
To start working, you need to connect the cable.
подключить принтер
Используйте USB, чтобы подключить принтер к компьютеру.
connect a printer
Use the USB to connect the printer to the computer.
Примеры
И как только они это сделают, они могут не только подключить человека к одной транзакции, но и подключить их ко всей своей криптовалюютной истории.
And once they do so, not only can they connect an individual to one transaction, but they can connect them to their entire crypto history.
Помимо проверки совместимости вашего автомобиля, вы также должны убедиться, что ваш смартфон, планшет, MP3-плеер или все, что вы хотите подключить, также можно подключить.
As well as checking your car’s compatibility, you should also check that your smartphone, tablet, MP3 player or whatever else you want to hook up is connectable as well.
Вам необходимо подключить мобильный телефон к установленному приложению, лучше всего сначала подключить его через Bluetooth, чтобы снизить потребление энергии.
You need to connect your mobile phone to the installed application the best would be to first link it through Bluetooth so that low energy consumption takes place.
Это означает, что вы можете подключить до 64 устройств DALI вместе и управлять ими по отдельности, в то время как старыми системами вам нужно будет подключить каждое устройство в отдельности.
This means that you can wire up to 64 DALI devices together and control them separately, whereas traditionally you would need to wire each device separately.
Только одну виртуальную сеть можно одновременно подключить к конкретному физическому сетевому адаптеру; нельзя подключить несколько виртуальных сетей к одному и тому же физическому сетевому адаптеру.
Only one virtual network can be attached to a specific physical network adapter at a time; you cannot attach multiple virtual networks to the same physical network adapter.