ru

Пневмоперикардий

en

Перевод слова "пневмоперикардий" на Английский язык

пневмоперикардий
Существительное
raiting
Медицинский термин; употребляется преимущественно в профессиональной речи.
Medical term: air or gas in the pericardial cavity.
У пациента выявили пневмоперикардий после травмы грудной клетки.
The patient was diagnosed with pneumopericardium after a chest injury.

Опеределения

пневмоперикардий
Существительное
raiting
Патологическое скопление воздуха или газа в полости перикарда.
У пациента выявили пневмоперикардий после травмы грудной клетки.

Идиомы и фразы

диагностика пневмоперикардия
Диагностика пневмоперикардия проводится с помощью рентгенографии и КТ.
diagnosis of pneumopericardium
Diagnosis of pneumopericardium is performed using radiography and CT.
лечение пневмоперикардия
Лечение пневмоперикардия зависит от причины и степени нарушения гемодинамики.
treatment of pneumopericardium
The treatment of pneumopericardium depends on the cause and the degree of hemodynamic compromise.
напряжённый пневмоперикардий
На рентгенограмме был выявлен напряжённый пневмоперикардий, требующий срочного вмешательства.
tension pneumopericardium
The chest radiograph demonstrated a tension pneumopericardium requiring urgent intervention.
осложнение пневмоперикардия
Опасным осложнением пневмоперикардия может стать тампонада сердца.
complication: pneumopericardium
Cardiac tamponade can become a dangerous complication of pneumopericardium.
пневмоперикардий новорождённых
Пневмоперикардий новорождённых считается редким, но опасным осложнением.
neonatal pneumopericardium
Neonatal pneumopericardium is considered a rare but dangerous complication.
признаки пневмоперикардия
Признаки пневмоперикардия на ЭКГ и снимках грудной клетки требуют немедленной оценки.
signs of pneumopericardium
Signs of pneumopericardium on ECG and chest radiographs require immediate evaluation.
развитие пневмоперикардия
Развитие пневмоперикардия возможно после хирургического вмешательства на органах грудной клетки.
development of pneumopericardium
The development of pneumopericardium can occur after surgical intervention on thoracic organs.
рентгенологические признаки пневмоперикардия
Рентгенологические признаки пневмоперикардия помогают быстро заподозрить патологию.
Radiographic signs of pneumopericardium
Radiographic signs of pneumopericardium help to quickly raise suspicion of the condition.
симптомы пневмоперикардия
Симптомы пневмоперикардия могут быть неспецифичными и маскироваться под другие состояния.
symptoms of pneumopericardium
Symptoms of pneumopericardium may be nonspecific and mimic other conditions.
случай пневмоперикардия
В клинической практике описан редкий случай пневмоперикардия у подростка.
a case of pneumopericardium
A rare case of pneumopericardium in an adolescent has been described in clinical practice.
спонтанный пневмоперикардий
У пациента внезапно развился спонтанный пневмоперикардий после приступа сильного кашля.
spontaneous pneumopericardium
The patient suddenly developed a spontaneous pneumopericardium after an episode of severe coughing.
травматический пневмоперикардий
Травматический пневмоперикардий нередко возникает после проникающего ранения грудной клетки.
traumatic pneumopericardium
Traumatic pneumopericardium often occurs after a penetrating chest wound.