ru

Планочка

en

Перевод планочка на английский язык

планочка
Существительное
raiting
Он поднял планочку выше.
He raised the bar higher.
На двери была прикреплена планочка.
A strip was attached to the door.
Планочка была прибита к стене.
The batten was nailed to the wall.
Дополнительные переводы

Опеределения

планочка
Существительное
raiting
Небольшая планка, узкая полоска из дерева, металла или другого материала, используемая в различных конструкциях или для декоративных целей.
Для крепления полки использовалась деревянная планочка.

Идиомы и фразы

поднять планочку
Он решил поднять планочку в своей карьере.
to raise the bar
He decided to raise the bar in his career.
опустить планочку
Не нужно опускать планочку после первых неудач.
to lower the bar
You shouldn't lower the bar after the first failures.
установить планочку
Компания установила высокую планочку для новых сотрудников.
to set the bar
The company set a high bar for new employees.
перепрыгнуть планочку
Ей удалось перепрыгнуть планочку, поставленную конкурентами.
to leap over the bar
She managed to leap over the bar set by competitors.
не дотянуть до планочки
К сожалению, его результаты не дотянули до планочки.
to not reach the bar
Unfortunately, his results did not reach the bar.

Примеры

quotes Далеко не волшебная планочка»
quotes It is far from a magic bullet.”
quotes Планочка нормы
quotes Planetary Rules
quotes Всегда должна существовать какая-то планочка».
quotes There always has to be an agenda.”
quotes Но самое страшное, что у каждого существует своя планочка.
quotes But overall, the most important thing is that everyone has a plan.