-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Планктонный
Перевод планктонный на английский язык
планктонный
Прилагательное
Планктонные организмы играют важную роль в экосистеме океана.
Planktonic organisms play an important role in the ocean ecosystem.
Опеределения
планктонный
Прилагательное
Относящийся к планктону, связанный с ним или характерный для него.
Планктонные организмы играют важную роль в экосистемах океанов.
Обитающий в толще воды, не прикрепленный к дну и не способный активно противостоять течениям.
Планктонные рыбы питаются мелкими организмами, находящимися в воде.
Идиомы и фразы
планктонный организм
Планктонный организм является важной частью экосистемы океана.
planktonic organism
A planktonic organism is an important part of the ocean ecosystem.
планктонный слой
Планктонный слой в океане может значительно варьироваться по толщине.
planktonic layer
The planktonic layer in the ocean can vary significantly in thickness.
планктонный биом
Планктонный биом играет ключевую роль в глобальных биогеохимических циклах.
planktonic biome
The planktonic biome plays a key role in global biogeochemical cycles.
планктонный анализ
Для изучения изменений в океане проводят планктонный анализ.
planktonic analysis
Planktonic analysis is conducted to study changes in the ocean.
планктонный сбор
Планктонный сбор необходим для исследования морских экосистем.
planktonic collection
Planktonic collection is necessary for studying marine ecosystems.
Примеры
Они могут распространяться более широко, так как дольше ведут планктонный образ жизни[66].
They can disperse more widely as they remain planktonic for a much longer time.[36]
А из документа центра “нанотехнологий” мы также узнали, что во все палеозойские лилии были прикреплены, в мезозое появились и некоторые виды без стебля и перешли в планктонный и псевдоплантановый образ жизни.
And from the received document of the Center for Nanotechnology, we also learned that in the Paleozoic all the sea lilies were attached, in the Mesozoic, forms without a stem appeared and passed to plankton and pseudoplankton life.
Кроме того, бентос дополнительно дублирует деятельность постоянно пребывающих в пелагиали (толще воды) планктонных организмов благодаря тому, что личинки многих бентосных фильтраторов ведут планктонный образ жизни.
Additionally, benthos duplicates the activity of planktonic organisms permanently inhabiting the pelagic zone, since the larvae of many benthic filterers follow the planktonic pattern.
Планктонный червь Sagitta setosa, съевший пластиковое волокно длиной около 3 мм.
This planktonic arrow worm, Sagitta setosa, has eaten a blue plastic fibre about 3mm long.
«Из-за того что личинки на этой стадии относительно редко попадаются в коллекциях планктона, я часто задавался вопросом (хотя у нас нет никаких доказательств этого): может быть, личинки прилипалы вовсе не ведут планктонный образ жизни, а проникают в жаберные полости рыб и используют свои крючковатые зубы, чтобы удержаться, пока не разовьется присасывательный диск?» – высказывает предположение Джонсон.
“Because remora larvae at this stage are relatively rare in plankton collections, I have often wondered, although we don’t have any evidence for it, if maybe remora larvae are not free living in the plankton layer but go into the gill cavities of fishes and use their hooked teeth to hang on until they develop a disc,” said Johnson.