ru

Петушиться

en

Перевод петушиться на английский язык

петушиться
Глагол
raiting
петушился
Он всегда петушится перед девочками.
He always swaggers in front of the girls.
Он начал петушиться, как только вошел в комнату.
He started to strut as soon as he entered the room.
Дополнительные переводы

Опеределения

петушиться
Глагол
raiting
Вести себя вызывающе, задиристо, стремясь показать свою силу или значимость.
Он всегда начинает петушиться, когда кто-то ставит под сомнение его авторитет.

Идиомы и фразы

петушиться зря
Он снова начал петушиться зря.
to strut for nothing
He started strutting for nothing again.
петушиться напрасно
Зачем ты петушишься напрасно?
to strut in vain
Why are you strutting in vain?
петушиться перед друзьями
Он любит петушиться перед друзьями.
to show off in front of (friends)
He likes to show off in front of friends.
петушиться без причины
Не стоит петушиться без причины.
to strut without a reason
You shouldn't strut without a reason.
петушиться по пустякам
Он часто петушится по пустякам.
to strut over trifles
He often struts over trifles.